漢越音
thiên
trời; tự nhiên
U+5929
天
- 喃音
- thiên, trời
- ピンイン
- tiān
- 六書
- chỉ sự
- 部首
- đại 大 (+1画)
- 総画数
- 4
- 構造
- ⿱一大
その他の情報 筆順・日韓の音・Unicode・使用頻度
- 筆順
- 一一丿丶
- 構成
- 一 ở trên, 大 ở dưới
- 部首の順
- 214部中 37 番目
- 日本語の音
- テン
- 韓国語の音
- 천
- Unicode
- U+5929
- 使用頻度
- 非常に高い
字形 この字の時代ごとの形
甲骨文画像なし
金文画像なし
篆書画像なし
天楷書手書き
天明朝体活字体
異体字 別の書き方
この字に異体字はありません。
意味 2 義・4 出典
一般辞典
trời; tự nhiên
用例辞典
- DanhTrời, bầu trời.例: 天地thiên địa.
- TínhTự nhiên, vốn có.例: 天然thiên nhiên.
古い漢越辞典
① Trời, bầu trời. ② Tự nhiên, vốn có.
喃字辞典
thiên: 漢越音で読む、意味は上と同じ; trời: 喃音、「trời」の例.
熟語 よく使う熟語 3 語
- 天文thiên vănhiện tượng trên trời
- 天下thiên hạdưới trời, mọi người
- 天地thiên địatrời đất
画 4画、書く順
1一2一3丿4丶天
一 ngang · 丿 phẩy · 丶 chấm, mác
似た字 写本で見間違えやすい
詩文 この字を使う詩句
天地一沙鷗
Thiên địa nhất sa âu
Đỗ Phủ, Lữ dạ thư hoài